Le radeau à aubes de l'association Schiltacher Flößer e.V. (2025)

Jusqu'à la fin du XIXe siècle, de longs troncs d'arbres destinés à la construction de maisons et de bateaux étaient transportés sur les rivières des montagnes boisées. Il existait différents types de radeaux, dont les „Gestör-Flöße“ sur la Kinzig. Ces derniers consistaient à relier les troncs entre eux pour former de larges panneaux de bois appelés „Gestöre“. Le matériau utilisé pour les relier était le „Wieden“, une corde en bois à la fois résistante à la rupture et flexible.

25 à 35 Gestören attachés les uns derrière les autres formaient des „serpents de bois“ pouvant atteindre 350 mètres de long et transportant 300 à 400 troncs.

LA RÉPLIQUE CRÉÉE PAR L'ASSOCIATION SCHILTACHER FLÖßER e.V. MONTRE LES DIFFÉRENTES PARTIES D'UN RADEAU GESTÖR:

1. „Vorplätz“ avec une rame permettant au conducteur de diriger le radeau.

2. Gestör central avec un « trépied » pour l'équipement. C'est là que l' „Oblast“ était stocké – des marchandises supplémentaires transportées, telles que des planches, des poteaux, de la résine, du bois de chauffage, ainsi que des passagers.

3. „Sperrgestör“ avec un „Sperrstümmel“. Celui-ci était enfoncé dans le fond et servait de frein à gratter pour arrêter le radeau.

La reconstruction est basée sur des croquis du peintre Wilhelm Hasemann (1850-1913).